Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    hitzebedingt (adj.)
    بسبب الحرارة
    relevante Treffer
    wegen der großen Hitze
    بسبب الحرارة العالية
    die in Ermangelung (n.)
    بسبب نُقْصَان؛ بسبب عجز
    aufgrund von
    بسبب
    an j-m/etw. liegen (v.)
    بِسَبَبِ
    aus (prep.)
    بِسَبَبِ
    wegen (prep.)
    بِسَبَبِ
    eingedenk {Gen.}
    بِسَبَبِ
    infolge (prep.)
    بِسَبَبِ
    weil
    بسبب
    aufgrund
    بِسَبَبِ
    denn
    بسبب
    sterben an (v.)
    توفي بسبب
    gravitationsbedingt (adj.) , {Physik}
    بسبب الجاذبية {فزياء}
    altersbedingt (adj.) , {Med}
    بسبب كبر السن {طب}
    somit (adv.)
    بِسَبَبِ ذَلِكَ
    kompressionsbedingt (adj.) , {Med}
    بسبب الضغط {طب}
    kriegsbedingt (adj.)
    بسبب الحرب
    an etw. rummäkeln (v.) , umgang.
    تذمر بسبب
    wegen eines Unfalls
    بسبب حادث
    durch die intensive Hitze
    بسبب الحر الشديد
    iatrogen (adj.)
    بسبب الطبيب
    aufgrund der Pandemie
    بسبب الوباء
    vor lauter Aufregung
    بسبب الإثارة
    wegen der Arbeit
    بسبب العمل
    wegen des Regens
    بسبب المطر
    wegen des Besuchs
    بسبب الزيارة
    wegen des Wetters
    بسبب الطقس
    infektionsbedingt (adj.)
    بسبب الإصابة
    stressbedingt (adj.)
    بسبب الضغط